View Full Version : Một số đặc trưng của điệu Rumba
Vdance
December 8th, 2008, 05:07 PM
1.1. Điệu Rumba
Khi nhảy Rumba, là thời gian cả nam và nữ đều rất tập trung. Các bước nhảy cho phép nữ nhấn mạnh và phô diễn cử động hông. Khi thực hiện động tác này, nữ ý thức rõ ảnh hưởng của nó đến nam. Chuyển động hông của nam mang biểu hiện tình ái. Tuy nhiên đó không phải là điều quan trọng, mà toàn bộ chuyển động của thân thể bạn nam tạo ra một ấn tượng hướng tới và khát khao bạn nữ. Các cặp nhảy không chuyển động mà chỉ nhảy trong một khoảng không gian riêng của mình. Các bước đi không hướng tới sự chuyển động mà để chuyển đổi trọng tâm. Các tổ hợp bước với động tác vặn thân thể và chuyển động hông là đặc tính của điệu nhảy này.
1.1.1 Lịch sử
• Cặp nhảy đáng nhớ của Rum ba
-Louis van Amstel và Julie Fryer ( Hà Lan)
- Michael Wentink và Beata Onefater ( Nam Phi)
Louis van Amstel và Julie Fryer (ảnh)
1.1.2 Đặc trưng
+ Đặc trưng : Tình tứ, say mê, trêu chọc và trốn tránh
+ Chuyển động : tại chỗ, trượt ngang, liên tục có nhấn mạnh
+ Loại nhịp : 4/4
+ Số nhịp /phút : 27 theo tiêu chuẩn của IDSF
+ Phách mạnh : phách thứ nhất của mỗi nhịp ( nhưng trọng tâm đ• chuyển từ phách bốn của nhịp trước )
+ Thời gian thi đấu : 1,5 đến 2 phút.
+ Đặc điểm lên và xuống của cặp : không
+ Động lực : Có sức nặng, bước đi mạnh, thẳng
(ST)
pikachu
January 2nd, 2009, 09:34 AM
một đoạn rumba phiêu
http://www.youtube.com/watch?v=NpKGY-AZO5M (http://http://www.youtube.com/watch?v=NpKGY-AZO5M)
Còn đây là bài Rumba quen thuộc sắp thành bất hủ ^^
http://www.youtube.com/watch?v=CmnT-S2pRlM (http://http://www.youtube.com/watch?v=CmnT-S2pRlM)
pikachu
February 20th, 2009, 08:22 AM
Vâng sorry cả nhà vì link lỗi. Em sửa lỗi đây ah
http://www.youtube.com/watch?v=H_t7WRh8JyY&feature=related
vthanh_88
April 5th, 2009, 04:44 PM
Vâng sorry cả nhà vì link lỗi. Em sửa lỗi đây ah
H_t7WRh8JyY
Nhảy đẹp lắm.
:hi::hi::hi:
eulogize
April 18th, 2009, 04:28 PM
32 figures của Rumba
Bronze Level 1) The Closed Basic 2) Open Basic Movement 3) Alternative Basic 4) New York 5) Solo Spot Turns 6) Switch Turns 7) Underarm Turn 8) Underarm Switch Turns S) Summary of Turns in Rumba 9) Shoulder to Shoulder 10) Hand to Hand 11) Progressive Walks and Kiki Walks 12) Side Step 13) Cuban Rocks
Silver Level 14) The Cucarachas 15) The Fan 16) The Alemana 17) The Hockey Stick 18) The Natural Top 19) Opening Out 20) Natural Opening Out 21) Closed Hip Twist
Gold Level 22) The Open Hip Twist 23) Reverse Top 24) The Aida or Fallaway 25) The Spiral and Other Spirals 26) The Rope Spin 27) The Sliding Door 28) Fencing 29) The Three Threes 30) Continuous Hip Twist 31) Continuous Circular Hip Twist 32) Three Alemanas
thang
May 7th, 2009, 03:41 PM
xin chào các anh (chị)!....e là Thắng. em khá là thích khiêu vũ, đặc biệt là các điệu nhảy latin.
ở chổ e có vài thầy dạy khiêu vũ, nhưng có một số ý kiến bất đồng về cách vô nhạc của điệu chachacha.
có thầy thì vô ở nhip 1, có thầy thì 4. vậy phải vô ở nhịp nào thì mới chuẩn. mong anh(chị) giúp e voi
em chỉ học có 1 tháng thoi nên ko am hiểu nhiều.
ahhhhhh mà cho em hoi 1 một điều nữa là điệu rumba chúng ta phải vô ở nhip mấy lun.....
thankssssss!!!!!!! (-.-)
thang
May 7th, 2009, 03:51 PM
mong câu trả lời của anh(chị),...
thang
May 7th, 2009, 03:58 PM
ah... anh( chị) cho e xin một vài bài nhạc lun nha!!!!!! nhạc càng chuẩn càng tốt......Thanks!!!!!!!
thang
May 7th, 2009, 04:13 PM
tặng các bạn và các anh(chị) 1 clip rumba làm quà ra mắt nè!!!!!!!!!
http://www.youtube.com/watch?v=VFSpUL-ciFw&feature=PlayList&p=12C9BA02211B8405&index=14
Dang Duong
May 8th, 2009, 04:56 PM
Rumba và chacha phách mạnh đều là phách 1. Tuy nhiên trong chuyển động có thể vào bằng phách 4 như nhiều clip dạy dance. Cái chính phách mạnh phải là phách 1, không máy móc cách bước vào phách nào. Chacha cũng vào bằng 4&1 được đó thôi.
eulogize
May 21st, 2009, 10:01 AM
xin chào các anh (chị)!....e là Thắng. em khá là thích khiêu vũ, đặc biệt là các điệu nhảy latin.
ở chổ e có vài thầy dạy khiêu vũ, nhưng có một số ý kiến bất đồng về cách vô nhạc của điệu chachacha.
có thầy thì vô ở nhip 1, có thầy thì 4. vậy phải vô ở nhịp nào thì mới chuẩn. mong anh(chị) giúp e voi
em chỉ học có 1 tháng thoi nên ko am hiểu nhiều.
ahhhhhh mà cho em hoi 1 một điều nữa là điệu rumba chúng ta phải vô ở nhip mấy lun.....
thankssssss!!!!!!! (-.-)
Nếu theo cách vô nhạc thông thường, theo mình được biết, thì cả hai điệu đều vô nhạc ở nhịp 2, nhịp 1 nghỉ. Nếu các bạn đi bước đề-ba, thì cả hai điệu đều vô nhịp 4, rồi mới đi tiếp bài của mình.
Rumba: nhịp 1 là nhịp mạnh, đi bước này thật dứt khoát
Cha cha: nhịp 1 và 3 là nhịp mạnh, cần phải đi rõ 2 nhịp này
Hi vọng Thắng vui!
thang
June 21st, 2009, 01:37 PM
thanks!!! eulogize nhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
dosontung86
June 21st, 2009, 01:59 PM
xin chào các anh (chị)!....e là Thắng. em khá là thích khiêu vũ, đặc biệt là các điệu nhảy latin.
ở chổ e có vài thầy dạy khiêu vũ, nhưng có một số ý kiến bất đồng về cách vô nhạc của điệu chachacha.
có thầy thì vô ở nhip 1, có thầy thì 4. vậy phải vô ở nhịp nào thì mới chuẩn. mong anh(chị) giúp e voi
em chỉ học có 1 tháng thoi nên ko am hiểu nhiều.
ahhhhhh mà cho em hoi 1 một điều nữa là điệu rumba chúng ta phải vô ở nhip mấy lun.....
thankssssss!!!!!!! (-.-)
Bạn có thể có nhiều cách vào nhạc, vào nhạc ở 2, ở 4 hay ở 1 đều đc. Nhưng mỗi cách vào nhạc có sự khác nhau. Quan trọng là 2 bạn nam nữ phải ăn khớp và ở Cha Cha thì cái nhịp ChaChaCha phải là 4&1.
Chúc bạn vui!
dosontung86
June 21st, 2009, 02:03 PM
Nếu theo cách vô nhạc thông thường, theo mình được biết, thì cả hai điệu đều vô nhạc ở nhịp 2, nhịp 1 nghỉ. Nếu các bạn đi bước đề-ba, thì cả hai điệu đều vô nhịp 4, rồi mới đi tiếp bài của mình.
Rumba: nhịp 1 là nhịp mạnh, đi bước này thật dứt khoát
Cha cha: nhịp 1 và 3 là nhịp mạnh, cần phải đi rõ 2 nhịp này
Hi vọng Thắng vui!
Đính chính 1 chút bạn nhé. Nhạc Cha Cha chuẩn với nhịp 4/4 thì phách mạnh ở 1, còn 3 là phách mạnh vừa.
Hiện nay 1 số sàn khiêu vũ có chơi Cha cha với 1 thể loại nhạc ko chuẩn lắm, tạm gọi là nhạc cha cha hiện đại nhịp 2/4. Bạn có thể nhảy bước ChaChaCha (4&1) ở đâu cùng đc.
alphaha
June 25th, 2009, 07:30 PM
Mình xin sung một tí. Đôi khi người ta cũng có thể mượn nhạc bepop để nhảy cha cha. Vì bản chất bepop là nhịp 2/4. Ta có thể mượn hai chịp bùm mạnh thế vô chỗ nhịp 1 và nhịp 3 của chacha. Đơn cử như bài Give it to me của chacha
Rumba234
October 16th, 2009, 12:44 PM
Mếm chào các Anh Chị,
Tôi thấy vài clips youtube nhạy Rumba rất dể hiểu. Xin đăng ở đây đẻ giúp vui:
http://www.youtube.com/watch?v=I6YNG0IrDbE&feature=PlayList&p=8A5017C0223AED95
http://www.youtube.com/watch?v=7pfeO9_8TbE&feature=PlayList&p=8A5017C0223AED95&index=3
http://www.youtube.com/watch?v=gt-hoKMPEkA&NR=1
http://www.youtube.com/watch?v=wuN-u5h1cMU&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=I6YNG0IrDbE&feature=related
Mếm chào (http://www.youtube.com/watch?v=I6YNG0IrDbE&feature=related)
dancingman
November 20th, 2009, 02:08 PM
Theo American style thì bắt dầu bằng nhịp 1. Nhưng theo standard thì bắt dầu ỏ nhịp 2. Chúc bạn thành công
Leductiep
February 8th, 2010, 01:10 AM
Hi! Đối với người mới học nhảy thì thường tiếp nhạc ở nhịp 1 hoặc nhịp cha cha! Rum ba thì ở nhịp 3 hoặc 2!
Còn thực tế thì bất kì điệu nhảy nào đều không phân biệt nhịp vào là nhịp nào, quan trọng là hai người phải ăn khớp nhau và bước nhảy ăn với nhịp nhạc!
Leductiep
February 8th, 2010, 01:11 AM
Tuy nhiên riêng điệu Pasodoble thì có tiêu chuẩn trong một bài nhảy có bao nhiêu bước nhảy phải thống nhất và kết thúc vừa đúng ngay nhịp cuối cùng! Vì vậy đối với điệu này thường vào nhạc ngay từ nhịp 1!
BaoAnh
March 13th, 2010, 12:25 PM
Nếu mình không nhớ nhầm thì trong forum đã có ai nhắc nhở về khái niệm "nhịp" và "phách", đa số các bài trên theo tôi thấy đã có sự nhầm lẫn 2 khái niệm này. Có lẽ các bạn nên để ý hơn khi viết để người mới học như tôi hiểu đúng hơn.
BaoAnh
July 22nd, 2010, 09:52 AM
Các bác cho e xin ý kiến khi thực hiện step cucalacha ở phách 2 khi bước sang có nên nhấc gót chân lên hay kiểm soát 2 gót chân sát đất. Nếu thực hiện cucalacha bằng style nhấc gót và style kiểm soát gót sát đất trong phách 2 thì mỗi style có ưu điểm gì? Mong các bác giúp em!
phuongmai
September 11th, 2010, 10:51 AM
bai nay rat hay, ban cho duong link de minh tai ve. Thanks
minhcongtu
April 20th, 2011, 01:01 AM
Chào bạn!
Nếu bạn là người đam mê Khiêu Vũ, chắc hẵn bạn cũng đam mê những giai điệu của những bản nhạc Khiêu Vũ rất hay, đem lại cảm xúc thăng hoa, ý nghĩa.
Bạn đã thường nghe nhạc và tìm nhạc Khiêu Vũ ở đâu?
Bây giờ bạn đã có thể nghe nhạc khiêu vũ tại
www.nhackhieuvu.com
Chúc bạn có những giây phút nghe nhạc thật hay và ý nghĩa
Chúc bạn một năm mới an khang thịnh vượng, vạn sự như ý
Chào thân ái 2
Tran Hoi
April 20th, 2011, 08:26 AM
Nếu mình không nhớ nhầm thì trong forum đã có ai nhắc nhở về khái niệm "nhịp" và "phách", đa số các bài trên theo tôi thấy đã có sự nhầm lẫn 2 khái niệm này. Có lẽ các bạn nên để ý hơn khi viết để người mới học như tôi hiểu đúng hơn.
Đúng vậy, từ đường link người đó gửi mình đã đọc được trong bài dạy nhạc của 1 giảng viên âm nhạc thế này:
Những khoảng thời gian bằng nhau, tạo nên sự mạnh nhẹ khác nhau được lặp đi, lặp lại một cách tuần hoàn, đều đặn gọi là phách.
Sự lặp lại các phách theo chu kỳ tạo thành nhịp. hay nói cách khác, nhịp là từng phần nhỏ của tác phẩm âm nhạc bắt đầu bằng phách mạnh và kết thúc trước phách mạnh tiếp theo.
Như vậy mọi người hướng dẫn cho bạn phải đổi từ nhịp đang dùng thành phách
BearPooh
April 22nd, 2011, 09:22 PM
Cám ơn bạn nhé. Giờ mới biết rumba nhiều cái hay thế :D
cloudssky
May 11th, 2011, 01:50 PM
thanks nhieu :D
joemailam
May 13th, 2011, 03:33 AM
Cam on ve bai viet nay. Rat huu ich cho nguoi moi tap.
blackcoat00
May 26th, 2011, 01:37 PM
nghe hay that day, thanks moi nguoi nhieu
Colin_HaVi
August 3rd, 2011, 06:14 PM
Video tự học Rumba (http://www.nhaccuatui.com/nghe?L=ZhfjnWFC4Arl)
(phiền Mod note bài này lên đầu nha, cám ơn).
Chúc các bạn tập luyện vui vẻ ! ^.^
huynhkhanh58
August 4th, 2011, 01:50 AM
Thanks nhiều.
Mình thích Rhumba quốc tế hơn Rhumba Latin.
tcuongtsn
August 4th, 2011, 08:11 AM
Thanks nhiều.
Mình thích Rhumba quốc tế hơn Rhumba Latin.
Bác cho mình hỏi ,điệu Rhumba quốc tế và điều Rhumba Latin mà bác nói đến là điệu gì .Xin cám ơn bác
Colin_HaVi
August 4th, 2011, 11:52 AM
Thanks nhiều.
Mình thích Rhumba quốc tế hơn Rhumba Latin.
Em tài thô học thiển, cho hỏi 2 loại này khác nhau như thế nào ạ?
Cám ơn. ^^
h_nghia07
August 5th, 2011, 09:16 PM
Trước đây mình cũng giống bạn Thắng không biết vô nhịp nào cho đúng nhưng kinh nghiệm thì vô bước 1 hay 4 là bạn đi bước salon hay dansport thôi !
JaneHong
August 7th, 2011, 08:47 PM
thanks nhieu~~~!!
loga_1710
August 14th, 2011, 11:52 PM
Điệu Rhumba là một điệu hay nhưng thể hiện khó quá, mà các bước cũng có nhiều biến tấu!!! Thực sự không biết phải làm thế nào nữa, mong các bề trên chỉ giáo!!!^_^
alibebe123
August 30th, 2011, 03:06 PM
Tuyệt vời.Mình khoái Rumba lam heheeh.
VUKAKA
September 11th, 2011, 12:04 AM
Theo mình được học và tham khảo các clip dạy rumba, thường thấy vào nhạc sau phách 1 (phách mạnh). Rumba là điệu rất hay, nhìn tuy dễ, nhưng để tập đẹp rất khó. Nó đòi hỏi kết hợp bước chân, hông, tay. :)
thao1273051176
November 1st, 2011, 08:46 AM
chao cac ban
hoangphong
November 1st, 2011, 03:18 PM
Mình cũng đang tìm một pn để tập rumba nhưng có nhất thiết phải ở TP.Mỹ Tho, Tỉnh Tiền Giang. không bạn?
tocdaichamdat
November 10th, 2011, 02:00 PM
Thích Slavik và Karina
quantran1945
November 13th, 2011, 08:52 AM
Hoi xua, va ca ngay den bay gio, tai salon thi nguoi ta se vao o nhip 1. Do la de lam. Con dep hay khong thi tinh sau. Dung nhip va nhay duoc cai da. Ta co the nghe nhac duoc la 1 2 3 4, roi thi ( Nam ) se dem o 3 thi lui chun TRAI, chun PHAI chum de the cho nhip 4. Va roi di toi 1 bang chan PHAI. Chun nao doc CHUM la khoi su di nguoc lai huong vua roi. Co vai y kien tho thien. Mong chi giao. Thanh you so much.
Dance Woman
November 19th, 2011, 12:35 AM
Thích Slavik và Karina Ừ, mình cũng ngưỡng mộ couple này, trông họ đẹp thật, nhảy đẹp và mặt lại còn có nét giống nhau. Mình và partner cũng hay nghiên cứu và tập theo đĩa của Slavik và Karina. Chuyển động chân, hông, body của mình ở điệu này tạm ổn (ở mức độ tập chơi), nhưng mình ko biết tập như thế nào để chuyển động tay cho đẹp. Ai biết hoặc có clip dạy nào share cho mình với nhé! Thanks,
benben11566
December 6th, 2011, 05:52 PM
Điệu RumBa thấy vậy chứ ko dễ đâu nha bạn , chuyễn động được tay chân thì chĩ đc 50% thôi Khuông mặt tình cãm và khi nhãy phãi nhìn pạt nơ cũa mình như người tình vây đó ^^ kỵ nhất là trong lúc nhãy cứ nhìn xuống đất là ko có ăn khớp với nhau sẽ trật nhịp ngay , nghe bạn Dance Woman xin clip đễ tập là thôi rồi ^^ bạn cần phãi kiếm lớp chuyên về kỹ thuật vì bạn phãi bít được hết các fi-gơ tên gì thì nhìn vào clip bạn mới hiễu được là fi-gơ đó nhãy làm sao , nếu bạn có niềm đam mê muốn nâng cao lên nữa thì nên kiếm lớp nào dạy kỹ thuật và tương lai có thể cho ra Thi Đấu thì nên theo đuỗi , Bạn vào đây xem kỹ thuật RumBa nè : http://www.youtube.com/watch?v=imrpmkdrmuM chúc bạn Thành Công :D
tuanlq121177
December 15th, 2011, 09:56 AM
Post đủ 10 bài đi, rồi vào phần music ấy!
Dance Woman
December 15th, 2011, 02:41 PM
Điệu RumBa thấy vậy chứ ko dễ đâu nha bạn , chuyễn động được tay chân thì chĩ đc 50% thôi Khuông mặt tình cãm và khi nhãy phãi nhìn pạt nơ cũa mình như người tình vây đó ^^ kỵ nhất là trong lúc nhãy cứ nhìn xuống đất là ko có ăn khớp với nhau sẽ trật nhịp ngay , nghe bạn Dance Woman xin clip đễ tập là thôi rồi ^^ bạn cần phãi kiếm lớp chuyên về kỹ thuật vì bạn phãi bít được hết các fi-gơ tên gì thì nhìn vào clip bạn mới hiễu được là fi-gơ đó nhãy làm sao , nếu bạn có niềm đam mê muốn nâng cao lên nữa thì nên kiếm lớp nào dạy kỹ thuật và tương lai có thể cho ra Thi Đấu thì nên theo đuỗi , Bạn vào đây xem kỹ thuật RumBa nè : http://www.youtube.com/watch?v=imrpmkdrmuM chúc bạn Thành Công :D
Mình cũng có tham gia 1 lớp bạn ạ, tập theo đĩa là song song thôi, cũng tương đối có kỹ thuật nhưng mà mỗi nơi sẽ ở một trình độ kỹ thuật nhất định thôi. Trong đĩa cũng dạy theo từng figures mà bạn. Nhìn clip rumba này mê quá. Chuyển động tay, vai trông quá chuẩn, trình độ bậc thầy. Mình thì cứ muốn tập để dance cho đẹp thôi chứ ko định bon chen thi đấu, có chăng lúc nào già già tí thi trung niên hoặc cao niên thôi J
thanhngatl
December 26th, 2011, 01:56 PM
Cảm ơn bài viết!
mghp
December 27th, 2011, 08:46 AM
clip hay, cảm ơn bạn :)
kloanle
December 28th, 2011, 08:18 PM
Cám ơn bạn bài viết và clip nhảy rất hay
anhyou
December 31st, 2011, 03:23 PM
Clip nhảy rất hay!
tuyen2112
January 28th, 2012, 11:05 AM
Thích Slavik và Karina Mình cũng thích nhất là Slavik và Karina. Mấy cặp khác (ngay cả 2 bác Bryan và Carmen) dù kỹ thuật điêu luyện nhưng không có chemistry và entertaining bằng cặp này.
dancesport
May 20th, 2012, 09:02 AM
ah,nghe cac bac noi chuyen hay qua.......! minh cung moi hoc nen ko ro lam ,noi ve am nhac phach manh la phach 1,nhung noi ve buoc nhay phach manh la phach may vay cac bac..........!
dancesport
May 20th, 2012, 09:03 AM
mong cac bac giup dum..............!
dragoonk007
May 28th, 2012, 12:45 AM
cho em hỏi là tập chuyển động vai và body trong Rumba có quy tắc nào vậy các anh chị? Tập phần vai và body nên tập thế nào ạ ?
dancesport
May 29th, 2012, 08:45 AM
Theo mình bít dc....vai va body la chuyển động là theo tự nhiên,lúc bạn chuyển động phần hong là bạn đã nén vai va body của bạn đã chuyển động......! trong lúc bạn tập,bạn đi chậm lại bạn sẽ thấy đều đó
HungJX
May 29th, 2012, 08:53 AM
Theo tiêu chuẩn của IDSF thì 25-27
Ngoài ra, vào từ phách 4.
1.1.Điệu Rumba
Khi nhảy Rumba, là thời gian cả nam và nữ đều rất tập trung. Các bước nhảy cho phép nữ nhấn mạnh và phô diễn cử động hông. Khi thực hiện động tác này, nữ ý thức rõ ảnh hưởng của nó đến nam. Chuyển động hông của nam mang biểu hiện tình ái. Tuy nhiên đó không phải là điều quan trọng, mà toàn bộ chuyển động của thân thể bạn nam tạo ra một ấn tượng hướng tới và khát khao bạn nữ. Các cặp nhảy không chuyển động mà chỉ nhảy trong một khoảng không gian riêng của mình. Các bước đi không hướng tới sự chuyển động mà để chuyển đổi trọng tâm. Các tổ hợp bước với động tác vặn thân thể và chuyển động hông là đặc tính của điệu nhảy này.
1.1.1Lịch sử
• Cặp nhảy đáng nhớ của Rum ba
-Louis van Amstel và Julie Fryer ( Hà Lan)
- Michael Wentink và Beata Onefater ( Nam Phi)
Louis van Amstel và Julie Fryer (ảnh)
1.1.2Đặc trưng
+ Đặc trưng : Tình tứ, say mê, trêu chọc và trốn tránh
+ Chuyển động : tại chỗ, trượt ngang, liên tục có nhấn mạnh
+ Loại nhịp : 4/4
+ Số nhịp /phút : 27 theo tiêu chuẩn của IDSF
+ Phách mạnh : phách thứ nhất của mỗi nhịp ( nhưng trọng tâm đ• chuyển từ phách bốn của nhịp trước )
+ Thời gian thi đấu : 1,5 đến 2 phút.
+ Đặc điểm lên và xuống của cặp : không
+ Động lực : Có sức nặng, bước đi mạnh, thẳng
(ST)
HungJX
May 30th, 2012, 02:53 AM
Một số clip rumba trên mạng:
Chí Anh - Khánh Thi
http://www.youtube.com/watch?v=MPeJ6GavuxA
HungJX
May 30th, 2012, 02:53 AM
Minh Đức - Vân Diễm
http://www.youtube.com/watch?v=fMKyu_9Bajw
HungJX
May 30th, 2012, 02:56 AM
Khánh Thi - Minh Trường
http://www.youtube.com/watch?v=VsLYAbfSV-s
Powered by vBulletin® Version 4.2.1 Copyright © 2025 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.